Sinclair said Monday it will add the acclaimed crime drama "Homicide: Life on the Street" and its follow-up "Homicide: The Movie" to the programming schedule of its multicast network Charge next month.